Contoh Cerita Cerpen Olahraga dalam Bahasa Inggris [Satu Halaman]

Mencari cerpen bahasa inggris singkat tentang olahraga? Ada, cerita ini adalah satu kisah yang juga akan kita nikmati di situs ini. Di sini sekarang kita akan menghadirkan satu judul karangan yang pendek, menarik dan terbaru yang belum pernah dibagikan sebelumnya.

Contoh Cerita Cerpen Olahraga dalam Bahasa Inggris [Satu Halaman]

Kali ini bukan kisah yang aneh-aneh misalnya mengenai cinta remaja dan sejenisnya. Sekarang ini kita akan menikmati sebuah kisah sederhana yang mengambil tema mengenai olahraga. Panjangnya hanya sekitar satu halaman kertas. Penasaran?

Olahraga adalah kegiatan yang menyehatkan. Untuk yang memiliki rutinitas ringan yang tidak memeras tenaga, misalnya lebih banyak duduk, tentu olahraga sangat penting.

Bagi bapak dan ibu petani, yang biasa bekerja keras penuh keringat mungkin olahraga tidak begitu berarti karena sudah digantikan dengan peluh mereka yang menetes sepanjang hari. 

Kita tentu tahu bahwa olahraga merupakan aktivitas fisik yang dapat meningkatkan kemampuan dan daya tahan tubuh kita. Maka dari itu kita harus olahraga.

Tapi kita bukan akan membahas mengenai olahraga tetapi membahas sebuah kisah tentang olahraga. Kisah berikut ini berhubungan dengan kegiatan olahraga. Kisah tersebut ditulis dalam bahasa Inggris sebagai bahan belajar di rumah. 

Agar ada nilai tambah yang lebih maka kisah ini tidak akan dihadirkan begitu saja. Kita akan membahas lebih detail mengenai kisah tersebut. Pertama, nanti akan kita cari kata – kata yang termasuk baru dan mungkin sulit untuk dipahami.

Kata – kata tersebut nantinya akan kita buat daftar dan dilengkapi dengan penjelasan artinya sekaligus. Jadi rekan yang tidak tahu bisa menghafalkan kosa kata bahasa Inggris tersebut. 

Berikutnya akan dijelaskan juga isi teks cerita serta pesan moral yang mungkin bisa dikaji dan direnungkan.

Kita akan menghadirkan bahan bacaan yang bukan hanya menarik dan menghibur tetapi juga yang bisa menambah ilmu dan pengetahuan. Dari pada menghabiskan waktu untuk hal yang tidak penting mari kita baca cerita di bawah ini. 

The Last Football Competition
Story by Irma

Soleh sat in the chair, in front of his house. Beside him, his best friend stared at him deeply. Soleh looked in to the ground for awhile, the tears felt down. “Iam sorry…” Ardi hold his shoulder. 

“I do not belive it Di… now I sit here with tears while the other was playing” his voice broke the silence. “I know… but it is not the end Soleh… Ardi tried to calm his friend. He knew, no one can help Soleh now but he must stand beside his best friend. Soleh needed his friend more then ever. Ardi knew it. 

Then the silence began, they sat without saying a word. Ten minutes passed, Ardi broke the silence, “what was actually happen?” Ardi asked Soleh about the accident. Soleh stared at his face and started to tell what was happened. 

It all started at “tarkam” competiton. Three months before, his football club invited to attend a competition. He was selected as a captain in his football club. His duty was to bring his team to be winner. 

He was a good football player. He brought his team to a final battle. With his good skill he leaded his team to be a campion. After the competiton he became so famous. The next month his team was invited to join in a competition held in province. 

It was a long journey to become campion in that competition. They played hard. They did the best. The first match was won by his team. They passed the second match. The distance between his village and the town was far but it was nothing compared with his success. 

Time passed, they won the entire match and will face the final. “A campion…!” he shouted to his team. They were over joy. 

They song along the journey to the final match until fatal accident happened. Their bus was crassed. No one was dead but many of them got wounded. 

Soleh cried hard. He felt nothing in his foot and felt unconscious. Latter on he knew that his foots was broken. His deam became great football player was over. The tears watered his face. It was hard to tell the story. His friend Ardi could not say a word. He hugged his friend tightly. 

The End

Kisah sudah usai, saatnya kita menggali lebih jauh teks yang sudah kita nikmati di atas. Waktunya meluangkan sedikit waktu untuk menimba kemampuan dalam berbahasa Inggris.

Tidak perlu memikirkan bagus tidaknya kisah di atas, karena sebagus apapun ya kalau sudah dibaca ya selesai, benar tidak?

Untuk kegiatan belajar dengan santai di rumah, kita sudah menyiapkan sebuah daftar kosa kata bahasa Inggris dari teks di atas. Kosa kata di bawah ini disusun dari pilihan kata yang dianggap cukup sulit untuk dicerna dan merupakan kata baru.

Dalam kata tersebut juga sudah disediakan terjemahan yang akan memudahkan kita mengerti makna masing-masing. Seperti apa, berapa jumlahnya, mari kita lihat di bawah ini.

Sat = duduk
Stared = menatap
Happen = terjadi
Accident = kecelakaan
Competiton = kompetisi, pertandingan
Before = sebelumnya
Football club = klub sepak bola
Winner = pemenang
Battle = pertarungan
Campion = juara
Province = propinsi
Journey = perjalanan
Best = terbaik
Second = kedua
Far = jauh
Song = bernyanyi
Wounded = terluka
Unconscious = tidak sadar
Broken = patah

Tidak banyak kan, dari daftar di atas sebagian mungkin juga sudah dipahami. Silahkan rekan pembaca sekalian mencari kata yang belum dipahami.

Setelah itu silahkan pelajari dan kalau bisa dihafalkan sekalian. Dengan begitu, di kisah selanjutnya jika kita menemukan kata yang sama maka kita sudah tahu apa artinya.

Lalu, bagaimana dengan isi ceritanya, kan belum kita bahas? Benar sekali, untuk yang sudah lancar mungkin tidak perlu tetapi untuk yang masih belajar tentu perlu dijelaskan sedikit mengenai alur cerita bahasa Inggris tersebut. Sekedar untuk pelengkap dan tambahan saja, mari kita ulas sedikit mengenai kisah tersebut. 

Cerita berjudul “My Last Football Competition” di atas adalah sebuah kisah yang sangat sederhana. Dalam cerita tersebut dikisahkan ada dua orang sahabat yang sedang duduk di depan rumah.

Bukan dengan santai tetapi mereka sedang dalam suasana yang kurang berkenan. Salah satu dari mereka telah mengalami peristiwa yang menyedihkan.

Adalah Soleh dan Ardi, dua orang sahabat yang sedang berduka. Ardi sedang menemani sahabatnya tersebut yang baru saja terkena musibah.

Ia mencoba mendukung dan menghibur sang sahabat atas apa yang baru saja menimpanya. Ardi menunjukkan kepeduliannya kepada Soleh agar sahabatnya itu bisa tetap bangkit dan terus berjuang. 

Setelah melalui beberapa keheningan, Ardi mencoba menguras kepedihan Soleh dengan bertanya tentang bagaimana kejadian yang sebenarnya.

Dengan kepedihannya yang dalam, Soleh pun curhat kepada sahabatnya bagaimana ia bisa terkena musibah dan mengalami patah kaki.

Soleh bercerita bahwa awal mula musibah tersebut terjadi adalah ketika ia dan rekan-rekan satu timnya bermain sepak bola di turnamen antar kampung.

Soleh bermain cantik dan membawa tim-nya menjadi juara di turnamen tersebut. Akhirnya ia mulai banyak dikenal. Setelah kejadian itu ia dan tim kemudian diundang untuk ikut dalam ajang kompetisi se-propinsi yang digelar di kota. 

Jarak tempat tinggal mereka dan kota propinsi cukup jauh namun mereka tak kehilangan semangat. Soleh dan teman-temannya memberikan yang terbaik.

Ia memberikan pertandingan sepak bola yang menawan. Ia dan tim menjuarai setiap pertandingan yang diikuti sampai akhirnya mereka masuk final. 

Bisa masuk menjadi salah satu tim final merupakan sebuah prestasi yang berharga bagi tim Soleh. Pada hari yang ditentukan mereka pun berangkat ke pertandingan final mereka dengan sangat riang dan senang.

Di perjalanan mereka tak henti-hentinya bernyanyi sampai tiba-tiba terjadilah kecelakaan tersebut. Bis yang dikendarai menabrak. Tak ada korban jiwa tetapi seluruh anggota tim sepak bola Soleh mengalami luka-luka.

Bukan hanya batal menjalani laga final, kecelakaan itu pun merenggut masa depan Soleh. Kakinya patah, impian Soleh menjadi pemain sepak bola terkenal pun hancur sudah.

Dengan derai air mata, Soleh meluapkan kepedihannya kepada Ardi sahabatnya. Ardi tidak dapat berkata apapun, ia hanya mampu memeluk erat sahabatnya yang sedang menangis itu.

Cukup sedih juga ya kalau dibayangkan? Ya begitulah, cerita bahasa inggris tentang olahraga sepak bola di atas mudah-mudahan bisa menjadi pelajaran berharga bagi kita semua.

Semoga dengan teks cerita cerpen bahasa inggris singkat tersebut kita bisa lebih pandai lagi dan semoga kejadian buruk seperti itu tidak akan terjadi pada kita semua.

Nah, pada penghujung ini perkenankan kami memberikan persembahan terakhir kepada rekan semua. Dibagian akhir masih ada beberapa judul cerita yang cukup bagus untuk rekan nikmati. Silahkan pilih cerita yang rekan inginkan, semoga berkenan dan selamat menikmati.

Contoh Artikel Bahasa Inggris Singkat Beserta Terjemahannya

Siapa yang sedang mencari contoh artikel bahasa Inggris singkat beserta terjemahannya? Ada? Tenang, berikut akan diberikan dan dibahas mendalam sebuah contoh karangan dalam bahasa Inggris yang berisi tentang kematian. 


Tema-nya horor memang, tapi teks tersebut sangat berguna baik untuk belajar bahasa Inggris maupun untuk renungan. Ya, banyak orang yang bertanya tentang arti sebuah kematian yang akan dialami oleh semua orang. 

Orang-orang yang mengajukan pertanyaan tersebut tentu juga mendapat banyak jawaban yang beragam dari pertanyaan tersebut.

Jawaban-jawaban tersebut datang dari kepercayaan yang terkandung dalam agama, dan masing-masing agama mempunyai versinya masing-masing. Namun ada juga yang mendapatkan jawaban dari akal atau logika berpikir.

Jawaban-jawaban dari masing-masing agama yang dikemas dengan versi yang berbeda itulah yang membuat arti kematian menjadi lebih abstrak. 

Karena agama A menyebutkan kematian sebenarnya adalah menyeramkanDi sisi lain, agama B menerangkan kematian yang sebenarnnya adalah  begitu membahagiakan dan menyejukan. 

Sehingga banyak orang yang lebih percaya bahwa kematian adalah akhir dari segala-galanya dan tidak ada kehidupan lain lagi setelah kita mati.  Sebelum lebih jauh, anda juga bisa mempelajari beberapa contoh lainnya berikut!

1) Artikel tentang alam
2) Artikel tentang olahraga
3) Artikel tentang kesehatan
4) Artikel tentang pendidikan
5) Artikel tentang lingkungan
6) Artikel tentang global warming
7) Artikel pendek tentang kesehatan
8) Artikel dan terjemahannya tentang ekonomi

Umumnya kepercayaan bahwa kematian adalah akhir dari segala-galanya adalah pendapat orang yang tidak beragama. 

Di dalam cerita yang berjudul,”Dead”, yang artinya ,”Kematian”, akan menceritakan curahan tentang orang yang telah mengalami kematian.

Cerita ini boleh anda percayai atau boleh saja tidak anda percayai, karena teks berikut ini hanya sebagai bahan belajar kita saja. 

Masalah isi ceritanya, bisa dikaji lebih jauh untuk mendapatkan nilai-nilai moral yang disampaikan.  Sebagai bekal, mari kita baca dulu beberapa kosa kata di bawah ini.

Seem = terlihat, seperti
Able = dapat
See = melihat
My body = tubuhku
Myself = diriku sendiri
Laying = berbaring
Still = sunyi, sepi
Dead = meninggal, mati
Always = selalu
Wonder = bertanya-tanya
Feels = rasa
Know = tahu
Peaceful = damai
Beautiful = indah
Cold = dingin
Lonely = sepi, kesepian
Wish = harap
Tell = menceritakan, mengatakan
Teens = remaja
Kids = anak-anak
Shouldn't = tidak harus
Afraid = takut
For = karena, untuk
Cause = menyebabkan
Rush = mendorong
Regret = menyesal

Ya memang, sebagai media belajar, artikel pendek bahasa inggris ini memang sangat singkat sekali. Maka dari itu tentu tidak akan sulit untuk mempelajarinya dengan baik, apalagi sudah dibantu dengan daftar di atas. Sekarang silahkan baca langsung teks dan terjemahannya berikut.

artikel bahasa inggris

Kisah di dalam cerita ini tentang arti dan gambaran sebuah kematian. Diceritakan dalam teks di atas ada orang yang sudah meninggal berseru kepada orang yang belum meninggal. 

Orang yang meninggal tersebut berseru tentang arti kematian yang dia rasakan. Kematian yang dia rasakan begitu nikmat, damai tetapi dingin dan sunyi. 

Bahkan, terkadang kesepian, karena tidak memilih banyak teman sebagaimana dia rasakan ketika hidup. 

Ketika dia berseru dia juga menepis tentang anggapan kematian yang dahulu banyak diceritakan orang dan teman dekatnya.

Anggapan kematian yang dahulu diceritakan oleh orang dan teman dekatnya bahwa kematian adalah suatu hal yang mengerikan yang setiap manusia akan mengalaminya. Namun anggapan tersebut dia tepis dan sekarang dia sudah merasakan kematian yang sebenarnya.

Meski dia mengatakan bahwa kedamaian ada dalam kematian, tetapi dia juga menyeru bahwa jangan mengupayakan mempercepat kematian dengan bunuh diri, atau memohon agar cepat mati kepada tuhan.

Biarkan takdir yang membawa manusia pada kematian tanpa ada campur tangan dari manusia yang mempercepat kematian dari manusia itu sendiri. 

Pesan moral yang bisa diambil dari cerita ini adalah tentang kematian yang akan dialami oleh semua manusia.

Menurut agama kematian bisa saja menjadi hal yang menakutkan bila manusia itu selalu berbuat dosa kepada sesama manusia dan tuhannya, dan menurut agama pula kematian bisa menjadi kejadian yang menyenangkan bila manusia mengikuti perintah dan larangan tuhannya.

Untuk itu sebagai umat beragama siapkan diri kita untuk menghadapi kematian dengan mengikuti perintah dan larangannya, serta hilangkan pikiran bahwa kematian adalah hal yang menyeramkan.

Kematian yang menyeramkan bisa saja terjadi bila memang manusia kurang mendekatkan diri pada tuhannya. Untuk itu dekatkan diri anda kepada tuhan agar kematian terasa menyenangkan.

***

Bagus tidak artikel bahasa inggris dan terjemahannya di atas? Ya, hidup dan mati memang kehendak dan hak sang pencipta, manusia hanya bisa berserah dan menjalani hal tersebut. 

Maka dari itu yang terpenting adalah ikhlas dalam menjalani semua hal yang telah digariskan. Dengan begitu tidak akan ada beban yang mengganggu hati dan pikiran.

Sedikit ulasan di atas mudah-mudahan bisa memberikan tambahan untuk bahan renungan. Selebihnya, semoga teks artikel singkat yang ada di atas bisa menjadi bahan belajar bagi yang membutuhkan. Jangan lupa lihat juga beberapa contoh lain yang sudah disiapkan dibagian bawah.

Contoh Cerita Lucu Spoof tentang Kesombongan Beserta Artinya

Masih dengan tema-tema segar yang menghibur, kali ini kita juga akan membaca contoh cerita spoof beserta artinya. Tema yang diusung dalam kisah berikut adalah tentang sebuah kesombongan yang membawa petaka atau membawa keburukan. 



Sudah jelas bahwa cerita ini memiliki nilai dan pesan moral yang sangat berharga. Kita tahu, jabatan yang dimiliki orang bukanlah sebagai alat untuk memperoleh kekuasaan yang tanpa batas dengan memanfaatkan kekuasaan tersebut dengan kesewenang-wenangan. 

Tetapi jabatan akan lebih bermanfaat bila memang orang yang mempunyai jabatan tersebut bersikap secara bijak dalam mempergunakan kekuasaan dari jabatan tersebut.

Kisah ini akan memperlihatkan tentang kisah yang secara sewenang-wenang menggunakan jabatan yang berujung kepada kemalangan nasib pemilik jabatan yang menggunakan kekuasaan dengan cara kesewenang-wenang tersebut. 

Sehingga kisah yang awalnya sedikit menegangkan karena memperlihatkan pemilik jabatan yang dengan sewenang-wenang melakukan apa saja yang dia mau, berubah menjadi kisah yang komedi dan sangat menghibur.

Judul dari cerita ini adalah ”The Power Of A Badge”, cerita yang bila diartikan mempunyai kandungan makna kurang lebih kekuatan lencana”. 

Lencana yang bertuliskan tentang kekuasaan yang diemban itulah yang menimbulkan kesombongan pemilik lencana sehingga sangat leluasa melakukan hal-hal dengan kesewenang-wenangan.

Cerita yang dihadirkan dalam cerita ini tidak panjang, dan tidak pula terlalu pendek, melainkan cerita yang cukup sedang jumlah katanya. 

Menceritakan keunikan-keunikan dan tingkah-tingkah konyol seorang pemilik jabatan dengan segala kesombonganya yang diakibatkan karena kecintaanya yang berlebihan kepada jabatan yang dimilikinya itu.

Karena kecintaan yang terlalu berlibihan kepada jabatan, lencana yang selalu dikenakan itu membuat pemilik jabatan itu menjadi lupa, buta, dan berbuat kesewenang-wenangan kepada banyak orang.

Tetapi toh akhirnya pemilik lencana kekuasaan yang diutus dari pemerintahan resmi itu akhirnya mendapatkan ganjaran yang setimpal dari apa yang dilakukan dan kesombongan yang telah dia perbuat.

Kisah ini dikemas dengan bentuk dalam cerita bahasa Inggris dan menghadirkan nuansa cerita yang lucu dan menarik. Kisah didalamnya tentu cocok sekali digunakan untuk teman santai atau sebagai bacaan yang menghibur dan sedikit mendidik. 

Hal itu karena memang kita akan menghadirkan pesan moral pada paragraf akhir untuk mengambil hikmah dari permasalahan tersebut.

Cerita ini tentulah sangat cocok bagi anda yang mempunyai kemampuan berbahasa Inggris yang baik, atau juga bagi anda yang masih mempunyai kemampuan berbahasa Inggris sedang atau kurang mahir.

Naskah cerita yang berbentuk bahasa inggris ini bisa menjadi media untuk anda meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris anda. Lalu seperti apakah kisah didalamnya? Sebelum kita baca, mari pelajari juga beberapa kosa kata berikut.

Officer = polisi
Stops = berhenti
Ranch = peternakan, lokasi pertanian
Rancher = peternak
Illegally = secara ilegal
Grown = tanaman
Points out = menunjuk
Location = lokasi
Authority = kewenangan
See = lihat
Means = artinya, berarti
I am = aku
Allowed = diizinkan
No questions = tak ada pertanyaan
Politely = sopan, dengan sopan
Apologizes = meminta maaf
Loud screams = teriakan keras
Running = berlari
Gored  = ditanduk

Bagi anda yang kurang tertarik belajar bahasa Inggris karena alasan tidak bisa sama sekali berbahasa Inggris, maka kami telah sediakan naskah cerita ini dalam bentuk bahasa Indonesia, sehingga lebih memudahkan anda dan lebih gampang untuk ditarik intisari cerita yang terkandung.

Jangan menyalah gunakan kekuasaan, karena kekuasaan seorang pejabat kekuasaan seorang presiden ada batasnnya, kekuasaan yang langgeng adalah kekuasaan dari rakyat itu sendiri. 

Rakyat bisa saja menggulingkan seorang pejabat, seorang presiden dengan mudah bila memang sudah ada pemicu yang membuat rakyat melakukan hal semacam itu.

Untuk itu janganlah terlalu bangga dengan jabatan dan kekuasaan, pergunakanlah kekuasaan dan jabatan untuk hal-hal yang benar-benar bisa membuat rakyat sejahtera. 

Jangan jadikan rakyat sebagai alat untuk kepentingan politik yang hanya menguntungkan para penguasa saja.

Tetapi pergunakanlah kekuasaan demi menciptakan masyarakat yang lebih berkemajuan, sejahtera, dan aman sentosa. Dari pada lama-lama, silahkan baca langsung kisah tersebut berikut ini dalam dua bahasa sekaligus.


Menarik bukan kisah kita kali ini, meski contoh erita spoof bahasa inggris yang dihadirkan sedikit lucu dan bahkan banyak lucunya tetapi hingga akhirnya cerita itu juga memberikan pembelajaran yang berharga untuk kita semua. 

Pelajaran yang harus dipegang dengan erat terutama ketika sedang memegang tampuk kepemimpinan dan kekuasaan.

Masih banyak cerita menarik yang lainnya yang terdapat di dalam situs ini yang juga memberikan hikmah yang besar sebagai pelajaran yang sangat berharga yang perlu kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari. 

Bila anda tertarik bisa langsung mencarinya, mudah-mudahan menjadi manfaat yang besar untuk pembaca sekalian. Sampai disini saja, salam semangat belajar ya!

Contoh Cerita Liburan ke Pantai dalam Bahasa Inggris [Cerpen Singkat]

Contoh cerita liburan ke pantai dalam bahasa Inggris, semoga saja tidak bosan. Hari ini kita akan belajar lagi dengan sebuah cerita liburan yang diambil dari hal-hal yang dekat dengan kehidupan. Yang dipilih kali ini adalah cerita tema liburan ke pantai tetapi akan ditulis menggunakan bahasa Inggris.

Contoh Cerita Liburan ke Pantai dalam Bahasa Inggris

Belajar bahasa Inggris memang menyenangkan. Kita dapat menggunakan banyak media belajar dari mulai video sampai dengan teks cerita yang menarik. Banyaknya pilihan ini seharusnya bisa membuat kita lebih semangat dan lebih giat dalam belajar. 

Kalau dilakukan dengan cara teratur, belajar sedikit-sedikit dengan cerita menarik tentu akan cepat membuat kemampuan kita meningkat.

Apalagi didukung dengan kisah yang tidak membosankan seperti yang akan kita baca berikut. Berlibur tentu merupakan salah satu hal banyak disukai oleh kita semua.

Liburan akan memberikan banyak kesenangan, apalagi jika kita berlibur ke tempat yang memang diinginkan. Salah satunya adalah liburan ke pantai. 

Siapa coba yang tidak senang dengan pantai yang indah, benar tidak? Angin yang semilir, debur ombak yang berkejaran, apalagi didukung dengan suasana yang tidak terlalu padat, pasti sangat menyegarkan. 

Kira-kira, apakah cerita berikut ini akan menggambarkan keindahan pantai, atau malah menceritakan sebuah kejadian menarik?

Ah, jadi tambah penasaran dengan alur kisah ini. Ya sudah, agar waktu kita tidak terbuang percuma mari kita langsung nikmati kisah menarik tersebut bersama-sama. 

An Isolated Beach I Like
Story by Irma

It was early morning; my families were ready to take a fresh air in the beach near grandmo’s house. We would visit our grandmother to spend our holiday. We would stay for about tree days. It was a big day, especially for me.

I love being there because my grand mother live in small village. The village is so beautiful. The air is very fresh. Every body likes it.

After for about five hour, we arrived there. My grand mother and also my grand father were surprised knowing we are coming. They were very happy. 

It was funny seeing them very busy to prepare many foods. “Mom, we are here not to eat but to meet you. We miss you so much.”

My mother, my sister and my grand mother spend the rest of the day preparing a small dinner party. And I, ofcourse I was not. My grand father, my father and I take awalk around the village. We spend our time enjoying the view. 

The next day was the great day. We all went to the beach, a small and isolated beach near the house. We were surprised when we arrived there. 

The situation was so different. Last time I remember there were many trees but now the area was cleaner and tidy. 

It was the most beautiful beach I ever visit. What I love most is there was no crowded. We can spend the whole day freely without any disturbing people. It was monderful. I easily went here and there playing sand. 

Swimming, of course, I also spend some hours to swim. Not only the situation, there was also still many coconut tree around the beach. 

On the other part, there was also some spot which full of rock. I loved it; I loved spending my time in an isolated beach like that.

The End

Singkat, hanya 313 kata saja, jadi tidak akan membosankan untuk dibaca. Meski sangat sederhana tetapi cerita di atas bisa menjadi bahan bacaan yang sangat bermanfaat bagi proses belajar kita.

Yang suka bahasa Inggris, tentu akan sangat terbantu dengan adanya cerita menarik tersebut. Ada tidak yang kesulitan dalam memahami cerita tersebut? Tidak ada yang kesulitan bukan?

Ya, karena ini akan digunakan sebagai bahan belajar sekaligus maka akan kita siapkan juga daftar kata sulit yang ada dalam teks tersebut. 

Tujuan dibuatnya daftar kata tersebut adalah untuk membantu rekan semua dalam memahami teks bahan bacaan tersebut.

Selain itu, kosa kata tersebut nantinya bisa juga untuk digunakan sebagai bahan dalam menambah kosa kata atau vocabularies untuk dihafal. 

Semakin banyak kosa kata maka akan semakin lancar berbicara, benar kan? Makanya, sekarang mari kita lihat juga daftar kata di bawah ini. Mudah-mudahan semua katanya sudah dipahami semua ya, jadi hanya perlu dibaca sekilas saja.

Early morning = pagi sekali
Ready = siap
Fresh = sgar
Beach = pantai
Near = dekat
Visit = mengunjungi
Spend = menghabiskan
Holiday = liburan
Three = tiga
Especially = khususnya
Love = suka, cinta
Small = kecil
Village = desa
Beautiful = indah
Very = sangat
Arrived = sampai
Surprised = terkejut
Happy = bahagia
Funny = lucu
Prepare = menyiapkan
Small = kecil
Party = pesta
Around = sekitar
View = pemandangan
Next day = hari berikutnya
Isolated = terisolasi
Different = berbeda
Cleaner = lebih bersih
Crowded = ramai
Disturbing = mengganggu
Sand = pasir
Swimming = berenang
Coconut tree = pohon kelapa
Rock = batu

Dari kisaran 313 kata, ada 34 kata sulit yang masuk dalam daftar di atas. Sudah cukup banyak dan membantu kan? Dari daftar di atas rekan semua bisa menambah vocabulary untuk dihafalkan.

Menggunakan daftar tersebut rekan semua juga bisa lebih mudah dalam memahami alur ceritanya. Nah, sekarang mari kita bahas sedikit mengenai isi cerita cerpen tersebut.

Diceritakan, ada seorang anak kecil yang menghabiskan liburan bersama keluarganya. Ceritanya, mereka liburan di rumah kakek dan neneknya.

Bukan hanya untuk mengunjungi kakek dan nenek, tetapi di rumah kakek dan nenek mereka juga bisa sekaligus berwisata. 

Kebetulan atau bukan kebetulan, kakek dan nenek mereka tinggal di sebuah desa kecil di dekat pantai. Kelihatannya mereka memang berasal dari keluarga nelayan, mungkin.

Mempunyai kakek dan nenek yang tinggal di desa rupanya menyenangkan bagi anak tersebut. Buktinya ia sangat menikmati liburan itu.

Pagi-pagi mereka berangkat dari rumah. Mereka sampai di desa sekitar tengah hari. Sampai disana mereka langsung disambut dengan suka cita oleh kakek dan neneknya. Setelah istirahat mereka kemudian menikmati kebersamaan. 

Sang ibu dan kakak menghabiskan sore hari dengan sang nenek untuk menyiapkan pesta makan malam kecil-kecilan sementara ia, ayah dan kakeknya jalan-jalan. Mereka keliling – keliling menikmati udara segar di kampung tersebut.

Esok harinya, mereka sekeluarga besar pergi ke pantai bersama-sama. Pantai yang dulu pernah dikunjungi rupanya sudah sedikit berubah.

Suasana disana sudah lebih rapi dan lebih tertata. Meski begitu, disana masih asri, masih banyak pohon nyiur melambai, suasana pantainya juga tidak ramai. 

Di pantai, mereka bermain pasir sampai puas. Mereka juga berenang dan menghabiskan waktu bersama dengan ceria. 

Sungguh suatu kebersamaan yang mengagumkan bukan? Begitulah cerita dalam teks tersebut. Rekan – rekan yang mencari contoh cerita liburan dalam bahasa Inggris bisa menikmati kisah singkat tersebut. 

Jika kurang berkenan dengan kisah di atas, rekan juga bisa melihat dan memilih beberapa kisah lain yang sudah disediakan dibagian bawah. Sudah ada beberapa cerita lain yang kita siapkan untuk rekan semua. Mudah-mudahan berkenan.

Contoh Cerita Legenda Rawa Pening Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya

Lagi dan lagi sebuah cerita legenda rawa pening beserta terjemahannya yang akan kita bahas. Kali ini giliran cerita legenda inggris dan Indonesia yang akan kita gunakan untuk belajar. Judulnya yaitu "Legenda Rawa Pening", sudah pernah dengar kisahnya bagaimana? 



Mungkin sudah ya, tapi tidak apa-apa, kita akan gunakan untuk belajar saja. Cerita legenda rawa pening ini merupakan salah satu cerita yang cukup terkenal. Di dalam cerita tersebut terdapat nilai luhur suatu kebaikan yang hendaknya bisa ditiru oleh pembaca. 

Selain itu, teks ceritanya juga bisa dimanfaatkan sebagai tambahan belajar di rumah. Teks ini cukup singkat, hanya sekitar 300 kata saja.

Tidak berbeda jauh dengan beberapa yang sudah kita baca, legenda ini juga dikaitkan dengan terjadinya suatu lokasi yaitu sebuah danau yang terletak di Sala Tiga Jawa Tengah. 

Cerita ini diharapkan bisa menjadi bahan belajar bagi adik-adik sekolah maupun pelajar lain khususnya untuk mempelajari bahasa Inggris.

Selain legenda ini tentu saja ada banyak cerita lain yang bisa dibaca dan dipelajari. Ada bermacam-macam cerita rakyat, ada juga cerita binatang, dongeng peri dan lain sebagainya. 

Anda juga bisa membaca cerpen menarik di situs contohcerita.com ini. Sekarang, untuk memulainya mari kita baca kosa kata di bawah ini.

Little = kecil
Poor = miskin
Boy = anak laki-laki
Came = datang
Village = desa, kampung
Hungry = lapar
Weak = lemah
Knocked = mengetuk
Asked = meminta
Food = makanan
Nobody = tak seorangpun
Cared = peduli
Finally = akhirnya
Generous = murah hati
Shelter = tempat berteduh
Meal = makanan
Leave = pergi
Wooden = terbuat dari kayu
Pounding = menumbuk
Flood = banjir
Use = gunakan
Journey = perjalanan
Saw = melihat
Stick = batang, tongkat
Stuck = menancap
Challenged = menantang
Pull out = mencabut
Crowd = kerumunan
Laughed mockingly = tertawa mengejek
Easily = dengan mudah
Hole = lubang
Spouted out = menyembur keluar
Did not stop = tidak berhenti
Became = menjadi
Huge lake = danau besar

Di atas itu adalah kosa kata bahasa Inggris dan artinya yang diambil langsung dari cerita. Tujuannya adalah untuk memudahkan anda dalam memahami makna dan arti dari legenda yang sedang dinikmati. 

Tentu dari kosa kata tersebut bisa juga dimanfaatkan untuk menambah perbendaharaan kata sehingga bisa lebih lancar berbahasa inggris.

Pada teks “The Legend of Rawa Pening” ini, diceritakan ada seorang anak laki-laki gelandangan yang meminta-minta. Anak tersebut datang ke sebuah kampung kecil untuk meminta makan. 

Ia sangat lemah dan kelaparan sehingga di kampung tersebut ia meminta belas kasihan orang untuk memberinya makan.

Ia datang dari pintu ke pintu berharap kebaikan. Satu pintu diketuk, ia harus berlalu dengan kecewa. Pintu berikutnya diketuk ia juga hanya merasakan hal yang serupa. 

Ia terus berjalan meminta bantuan, tapi tak ada satu pun yang sudi membantunya, bahkan meski hanya untuk sesuap nasi sekalipun.

Tidak ada yang peduli dan tiada satu pun yang ingin membantu. Sampai akhirnya ia sampai di rumah seorang wanita tua yang baik hati. Oleh wanita itu ia diberi makanan, ia juga diberi tempat untuk berteduh dan beristirahat.

Setelah mendapatkan bantuan, anak kecil itu pun berpamitan dan ingin melanjutkan perjalanannya. Tak lupa ia pun mengucapkan terima kasih atas kebaikan hati perempuan tersebut. Ketika berpamitan, anak kecil tadi di beri sebuah lesung penumbuk padi oleh wanita tadi.

Wanita tadi juga berpesan agar jika ada banjir anak tersebut harus menyelematkan diri menggunakan lesung yang diberikan. 

Anak itu pun melanjutkan perjalanan. Belum jauh, ia sampai ke sebuah kerumunan orang yang berada di pelataran rumah.

Mereka tampak sangat sibuk dan serius, ternyata mereka sedang bermain. Ketika anak kecil tadi sampai lebih dekat ia melihat beberapa batang lidi yang tertancap di tanah. Anak-anak dan orang yang ada disana berlomba dan saling menantang untuk mencabut lidi tersebut.

Tak ada satu orang pun yang bisa, anak gelandangan tadi pun memohon izin untuk ikut mencoba permainan itu. 

Mereka yang berkumpul disana hanya menyambutnya dengan tawa dan cacian. Sampai akhirnya mereka semua terkejut karena anak tadi dengan mudahnya mencabut benda yang menancap di tanah tersebut.

Belum selesai mereka terpukau, tiba-tiba dari dalam lubang bekas lidi tersebut keluar air yang menyembut. 

Semakin lama, semakin deras dan semakin deras. Semburan air itu tidak berhenti dan semakin menjadi hingga akhirnya banjir pun tak dapat dihindari.

Anak kecil tadi ingat pesan sang perempuan tua yang menolongnya. Ia pun segera mencari lesung pemberian perempuan tadi dan menggunakannya sebagai kapal. 

Tak ada yang selamat dari banjir tersebut, hanya anak dan perempuan tua itulah yang mampu selamat dengan lesung.

Akhirnya, seluruh desa terendam air menjadi sebuah danau sampai sekarang. Begitulah yang diceritakan dalam cerita legenda kali ini. Bagi yang ingin tahu lebih jelas silahkan baca cerita legenda dalam bahasa inggris dan artinya berikut ini yang sudah disiapkan.

Cerita Legenda Bahasa Inggris dan Indonesia
Satu lagi selesai dibahas, dengan contoh cerita legenda rawa pening bahasa Inggris beserta terjemahannya ini maka sudah semakin banyak cerita rakyat yang bisa jadi bahan belajar di rumah. Tenang, masih akan ada banyak lagi cerita lainnya. 

Kalau yang kategori legenda bisa langsung dibaca juga beberapa judul lain dibagian bawah. Kalau tidak, bagi yang ingin mencari cerita lain bisa langsung ke kotak pencarian. 

Di sana dengan kotak penelusuran tersebut anda bisa mencari cerita apapun yang ditulis dalam bahasa inggris. bahkan ada beberapa contoh artikel dan paragraf bahasa inggris singkat. Itu saja kali ini silahkan dilanjutkan.
Back To Top